2007/06/28（木)「柴田奈緒＆石川まぎ」　[Bossa Nova,オリジナル]

柴田奈緒（歌、ギター）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
石川まぎ（ピアノ、コーラス）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
open 18:30 / start 19:30 charge 2,000円(1d付）

関東で活動されてるボサノヴァ弾き語り歌手、コンポーザーである柴田奈緒さんが
大阪のアレンジャーでありピアニストの石川まぎさんとDUOライブを行います！
ボサノヴァを中心にオリジナル曲も交えながらゆったりライブをお楽しみ下さい。

【柴田奈緒プロフィール】
ボーカリスト、ボサノヴァ＆サンバギタリスト、シンガーソングライター

"Romantic Voice"を持ち味に、弾き語りソロからユニット、バンド、 セッションまで幅広い
スタイルで表現するアーチスト。年少時期はクラシックバレエに熱中。後に声の魅力を
誉められたことを きっかけにボーカリストを目指す。
スクールを経て９０年ジャズボーカリストとして、プロ活動を開始。その後、ボサノヴァを
知りブラジル音楽に魅了され、９３年リオデジャ ネイロに遊学。
帰国後、中村善郎氏と共演を果たす。数々のバンドにボーカルで参加、 一つにsaigenji参加
のグループがある。９８年頃からギター弾き語りを確立し、同時に作詞・作曲も手掛け、
オ リジナル曲での表現に力をそそぐ。０５年の春にギタリスト衣川恵章（きぬがわよしあき）
とのユニット 「テンポラウ」名義でCDをリリース。
Other works
・「Rikki」コーラス・「バンバンバザール」ゲストボーカル・
「有線放送canシステム」番組ナビゲーター　　...など
オフィシャルサイト　http://www.naoshibata.com/

【石川まぎプロフィール】
ピアニスト、アレンジャー

箕面在住。ジャズピアニストとして１８才の時にプロデビュー。多数のセッションをこなし、
その後舞台音楽をはじめ格方面のCD 製作の作曲　編曲等を手がける。
1991年　ブラジルに遊学　演奏スタイルをピアニストに加え、ギターの 弾き語り（ボサノヴァ）
を始める。2004年、日中文化交流コンサートを中国国立民族楽団のミュージシャン
と共に成功させる。近況は２００５年、ドレミ宙(ドレミそら)管弦楽団と地域 の小中学生による
ミュージカルのプロデュースなど地域の音楽の中にある根源的なものを追求している。
石川マギ ブログ　 http://blog.kansai.com/Magi